top of page

Who I've worked with:

Clients: Text
Louise Logos.jpg
Clients: Image

What my clients say:

Clients: Text

"You did a great job in proofreading and editing the copy. You took action on all the points we raised and you added many useful comments that helped us better understand the reason for such amendments. You didn't only comment on linguistic aspects but also on cultural ones, which is extremely important to us and to the client.


We really appreciated all your efforts to use the consistency tools. You amended everything we raised in order to be consistent with previous projects and brand terminology."

David, project manager at an international implementation agency

"The transcreation was great as usual. I barely changed anything when checking and thought that you approached the tricky parts in the German source text really well."

Seong-Ho, account manager at global transcreation agency

"You did a great job in editing the copy. The final copy flowed particularly well in English and the meaning of the original copy was perfectly conveyed."

Joyce, project manager at a cross-cultural consultancy

Clients: Testimonials
bottom of page